Yesterday in LaPRESSE, Denis Lessard has written an article that says that the OQLF has no legal basis to force 'modifiers' on store names.
That readers is the closest you're going to get to an admission that the OQLF knows that it is wrong."Yesterday, the spokesperson of the Office, Martin Bergeron, argued that it was too early to announce the number of complaints made on the question of name displays as a result of the campaign organization. "We checked our legal interpretation before moving forward. We understand that there are people who do not have the same interpretation as us, "he said.
Mr Lessard went on to say this on the subject.
"This new campaign of the OQLF ignored a formal opinion of the Conseil de la langue, provided the government of Lucien Bouchard in 2000, at a time when Louise Beaudoin was the minister in charge. The PQ government was told then that it was advisable to use incentives to get companies to francize their names, since according to the law, they were not on solid ground." Link{Fr}And so the OQLF is out of line and knows that it is on thin ice, the question remains as to why it pursues this course of action.
No comments:
Post a Comment